Skip to main content

More proof of Canada's two solitudes

This morning while reading the papers I discovered that Canada has two different and distinct national anthems.  One in French and one in English.  This is not about the difference in terminology, the two anthems (sung at hockey game every Wednesday night) actually have very different thematic.

The French version is a poem written by a guy called Adolphe-Basile Routhier in 1880.  It remains today largely unchanged from its original text.  The English version is "regularly revised" by the Federal parliament.  What is truly amusing is that as a bi-lingual Canadian I never eve noticed the different texts.  Of course nobody ever talks about this, the only reason its a topic of conversation is that last week in the "Throne Speech" the governor general (Queens representative to the Canadian Government) mentioned that the government was thinking of modifying the English version to remove "Sons" and add something more inclusive and less gender specific.

Nothing really big here, except that the Conservative "electorate" decree this as a crime against humanity.  How dare the government changing the words of the Canadian anthem, it has remain unchanged now for nearly....15 years.  Needless to say that the government back down from this idea as fast as you can say:  Pussywipped!

Anyway, another example of the two solitudes:  We have two national anthems in Canada, they don't talk about the same thing, but they rhyme.
 

Comments

Popular posts from this blog

Spray painting Taylor Swift G650 aircraft (updated)

 First, a bit of paint will not harm anyone.  These climate activities are going to learn two things in the next few days:  (1) Trespassing at an airport is a felony almost anywhere in the world.  That means criminal prosecution.   (2) removing paint from an aircraft is expensive.   So these climate activists are about to find out the reach of the British criminal system and it will not be pleasant, the UK has very strict laws about that, I would be surprised if cleaning the aircraft of all the paint will cost less than $100,000.     I am sure that when they planned (premeditation) this little show they had a very valid logic to doing this.  Tonight, they are probably realizing the depth of their troubles.   I understand that in the UK it's a minimum one-year jail sentence.    Also, good luck travelling with a criminal trespass charge against you.  I am relatively certain that the airline industry will ...

Britain, France and Egypt

 The voters realize now that the Conservative Praty desire to return to 19th-century dominance has driven its hatred of the EU.  The voters realize now that departure from the EU has accelerated Britain's decline and may soon make it irrelevant.  At best it will have to kiss American arses to maintain its standing.  For this, the conservatives were punished.  The decline of Britain was inevitable, competition from Frankfurt and Germany in Finance was bound to grow.  The core of Europe (aka Germany) is aging quickly Macron seems to be winning his bet, the left alliance that won the legislative elections will not remain united for long, since they disagree on about everything.   The Far right though it was about to assume power is once again relegated to the back of the bus.   It may draw its own conclusions, but not all of these are good for France.  The far-right has won nearly 1/3rd of the electorate, that is not something to be ig...

Farm; Half year performance

 People appear to be genuinely curious. 2024 has been a record first half for the farm.  The addition of high tunnels has greatly impacted our revenues.   While we expected Q1 profits to be higher, it really was the second quarter that produced the goods.  The terrible weather has greatly impacted the production of high-end vegetables. Energy costs are now very stable and have become a fixed variable especially now that our bio digesters are fully dialled in.   Replacing some of our pre-dryer equipment was covered under warranty, and the new equipment is far better at dealing with gas moisture, and much better steel!   Our diesel costs are what they are! Our biologist and ecologist devised a new planting plan for our high tunnels that greatly reduced pests, especially slugs.   We have seen a 90% decline in sluggs this year, resulting in better yields.   It seems that several plants act as natural repelants and if planted c...